2014年6月3日 星期二

[Pentakill][英雄聯盟][OST] Deathfire Grasp 中文歌詞

前言
  接續前一首,這首是以現在已經從遊戲中移除的冥火之擁為題所做的歌,回頭看看才發現冥火被拔掉都已經過這麼久了......

本專輯由官方開放自由下載,有興趣的人請由旁邊連結進入特設頁面 >>> 殺五社 滅世絕焰

滅世絕焰專輯中的其他歌曲
Lightbringer 中文歌詞
Last Whisper 中文歌詞
Thornmail 中文歌詞

如果對筆者的創作有興趣的話,別忘了幫右側的粉絲團按個讚,隨時接收最新消息喔! >>>


原版



Fighting shadows,
與藏在幽魂面具下的
in their haunting guise.
邪惡陰影一戰
Smiting the wicked baron,
以重擊拿下巴龍
and unleash my might.
解放這無人可敵的力量

#1
When we face our final hour,
當我們在召喚峽谷
in the darkest rift.
迎來最黑暗的時刻
Come what ever may,
儘管放馬過來
I'll be the death of you.
我會為你帶來死亡
#1

#2
After channeling my power,
在我使出全力後
Your end will be swift.
黑白為你帶來終結
Now there's nothing in my way,
勝利之路再無阻礙
You'll feel my deathfire grasp!
感受我的冥火之擁吧!
#2

Clashing minions,
碾平小兵
ravaged fields of war.
蹂躪這片戰地
Manifest my dominion,
標記我的領域
total chaos restored.
轉為完全的混沌

#2 repeat

#1 repeat

#2 repeat

沒有留言:

張貼留言