2016年11月14日 星期一

[鈴華優子][SD鋼彈G世代 創世][片頭曲] 永世のクレイドル 中文歌詞

前言
  本曲是由和樂團樂團的主唱 鈴華ゆう子 為了 SD 鋼彈G世代 創世 所做的主題曲。對於曾經熱衷於PSP版上的G世代以及和樂團愛好者的我來說,是沒有理由錯過的一首!

  話說回來,既然是鋼彈遊戲的主題曲,那也就無可避免的跟鋼彈的反戰主題掛上等號(雖然我覺得這幾年這個主題好像都走遠了),內容是從受戰火波及而失去家園、顛沛流離的人們的角度切入,描寫想找回過去平穩生活,在遙不可及的情況下依舊不放棄的那份心情。

CRADLE OF ETERNITY專輯中的其他歌曲
戦火の灯火 中文歌詞
step forward 中文歌詞
雪時計 中文歌詞
Remains 中文歌詞
背中合わせ 中文歌詞

如果對筆者的創作有興趣的話,別忘了幫右側的粉絲團按個讚,隨時接收最新消息喔! >>>


原版


2016年11月2日 星期三

[亜沙] 麗人オートマタ 中文歌詞

前言
  今天下班才剛看到這首歌的消息,馬上被完美COMBO推坑......

  好,主題移回本曲,內容是敘述一個由神創造出來觀察時空的自動人偶,在神一次次因為不滿世界發展而重置世界後,一遍遍的看著重複的時光,而時空終究在看似無止盡的輪迴中出現變化,讓人偶能夠不用再體驗同樣的發展,可惜自身已經撐不住時光的折磨,身心漸漸腐朽崩潰的故事。算是很幻想的世界觀設定,就個人來說很中意。

如果對筆者的創作有興趣的話,別忘了幫右側的粉絲團按個讚,隨時接收最新消息喔! >>>


原版