[SHOW-YA] 限界LOVERS 中文歌詞

前言
　　本曲出自於1989年SHOW-YA的第八首單曲，是首歌頌豪快奔放的戀愛觀的歌曲，配上副歌中八零年代末期到九零年代中期流行的獨特唱腔，確實地給人一種豪爽的感覺。目前還比較常使用這種唱法的人，筆者個人較有印象的也只剩奧井雅美與飛蘭兩位，不過也都轉為較為內斂圓轉、符合近代流行的風格。

如果對筆者的創作有興趣的話，別忘了幫右側的粉絲團按個讚，隨時接收最新消息喔！　>>>


1989年電視版

[Chuck Ragan][The Flame in the Flood][OST] Landsick 中文歌詞

前言
　　The Flame in the Flood是一款以生存和探索為訴求的遊戲，玩家必須躲避獵食者並且蒐集物資來在河流上漂流，並藉此探索不同的地區。

　　筆者非常確定根據本曲以及遊戲原聲帶的其他歌曲來看，The Flame in the Flood在早期其實是有個更遠大的故事雛型，但後來不知為何地相關設定就被拋諸腦後了，當然這也讓Steam上幹聲不絕於耳就是了......音樂方面由Chuck Ragan一手包辦，其沙啞的唱腔正好符合這個荒野求生的故事，將悲愴的氣氛演繹地相當到位。

如果對筆者的創作有興趣的話，別忘了幫右側的粉絲團按個讚，隨時接收最新消息喔！　>>>


原版

[Skillet] Feel Invincible 中文歌詞

前言
　　本曲與Back from the Dead是Skillet在2016Unleashed專輯中的兩大主打，兩首皆似有似無地使用拳手元素來引出歌曲中的涵義。而如果說Back from the Dead要表示的是永不放棄的精神，那本曲要歌頌的就是在背後支持人們前進的動力，以拳手與助手的組合來隱喻人們與情人間的羈絆，實質上算是一首很隱諱的情歌。

如果對筆者的創作有興趣的話，別忘了幫右側的粉絲團按個讚，隨時接收最新消息喔！　>>>


原版

Nightcore版

[和樂器樂團] 雪よ舞い散れ其方に向けて 中文歌詞

前言
　　筆者其實真的、真的很喜歡這種在兩種苦衷中掙扎而不得其解的歌曲，而這類歌曲理所當然地都會以悲劇收場，雖然說殘缺也是一種美，不過筆者更欣賞這類歌曲的原因是，可以在聆聽時再次提醒戀人們珍惜與對方相處的每一刻。

警告，以下段落含有大量歌曲情節整理，喜歡自己理解的人請跳過。

　　在嚴寒的冬夜裡，有一名女性獨自思念著伊人過活，那是曾經伸手可及的人。對方現在已經遠離自己的身旁，而就在他的離去後，女性才第一次察覺到自己的心意，後悔曾經因為害羞而用謊言代替真心話，沒能將對方留下。接下來的日子裡，在單相思中度過的每天都是痛徹心扉的折磨。在期待對方歸來的心情與希望對方遺忘自己而不要放棄離開的初衷之間，故事最後體現的是女主角內心複雜的糾結，至於女主角最後的選擇，相信已經不需要筆者多說了。

如果對筆者的創作有興趣的話，別忘了幫右側的粉絲團按個讚，隨時接收最新消息喔！　>>>


原版

[華風月] 月に照らされ、風に揺れる華 中文歌詞

前言
　　有少數的歌曲，是筆者強烈建議觀看前言之前最好先聽過一遍的，本曲就是那為數不多其中一員。

　　首先必須要先提到，筆者實在非常中意本曲MV所使用的元素，從花札、象形文字、油桐花到畫面採用如歌詞所提的繪本風，一切的一切都十分契合這個主題，的確是讓筆者眼界大開。

　　畫面開頭帶出的是一個活在黑白世界的小女孩，受到光線與聲響的吸引走到一處山丘上，在觸碰油桐樹後重新為其帶來了生氣，此時小女孩才發現原因來自手中的光芒，此後世界開始出現不同的色彩，周遭的變化多端也令小女孩看得目眩神迷。

　　大概提過內容後，請容筆者娓娓道來箇中原由。故事裡發散出光芒的三個象形文字應該對許多人來說不難聯想，其正是代表華的草字頭、風以及月。至於油桐花則是借用其情竇初開的花語，但沒有很明顯地點明對象，所以這部分可以看成是因為情竇初開而開始注意到周遭，從而拓展了自己的視界。最後花札算是筆者感到遺憾的部分，花札本是用來展現季節的絕佳元素，不過因為代表油桐花開的五月是菖蒲，依筆者猜測是在不混淆觀者判斷的前提下捨棄了，反倒是中途還出現了印有桐花圖案的花札，算是流於形式的元素。

如果對筆者的創作有興趣的話，別忘了幫右側的粉絲團按個讚，隨時接收最新消息喔！　>>>


原版

[Unlike Pluto] Everything Black 中文歌詞

前言
　　筆者最近很喜歡亂翻影片，從遊戲配樂、流行樂、民謠到純粹配樂都照單全收，總之就是莫名地覺得不滿足，直到這首曲子找上筆者。

　　本曲不知為何地就給筆者一種奇怪的感觸，總是能在間奏與副歌之間帶著筆者的思緒出竅。歌詞部分則是描寫主角在受挫後，對身旁一切都心灰意冷後轉而尋求愛人慰藉，算是很標準的悲歌，加上主唱的唱腔總是在關鍵時刻將悲哀的情緒演繹的恰如其分，是個人認為很適合在晚上點來聽的歌曲。

如果對筆者的創作有興趣的話，別忘了幫右側的粉絲團按個讚，隨時接收最新消息喔！　>>>


原版

Nightcore版

[ゴールデンボンバー] #CDが売れないこんな世の中じゃ 中文歌詞

前言
　　學音樂的孩子不會變壞，只會變窮。這是一句筆者小時候常聽到的玩笑話，長大之後才發現真的一點都不假，演藝圈的競爭程度真的不是開玩笑的，常常有一團紅個幾個月就改朝換代的情況，可以長期佔據人氣高點的真的只有那幾人，也可以算是一直都處於M型化的市場吧。

　　再來，不得不提金爆不只很敢於這個問題搬上檯面，甚至是趁機用自嘲的方式給出了一首好歌。金爆曾經在上MS宣傳時表示既然都不會賣，他們鼓勵大家乾脆用QR CODE免費下載，結果MV裡更是......連胯下都是QR CODE那一幕出來時，筆者真的把綠茶噴出來惹。

上圖為單曲CD封面，底下還寫著不用特地買這張CD，只要用QR CODE掃描器就可以免費下載。

如果對筆者的創作有興趣的話，別忘了幫右側的粉絲團按個讚，隨時接收最新消息喔！　>>>


原版